31 de maig del 2021

A Castelló de la Plana, "De persones i dimonis", de Modest Barrera

 


El dimecres 9 de juny a les 19 h. a la llibreria Babel de Castelló de la Plana (c/ Guitarrista Tàrrega, 20), presentarem el llibre “De persones i dimonis”, de Modest Barrera, premi Soler i Estruch de Castelló.

Anirà a càrrec del professor José Miguel Segura Roselló i del seu autor Modest Barrera Aymerich.

Entrada lliure fins a completar l'aforament.



El primer terç del segle xx fou una època ben convulsa i, sobretot, tràgica. En aquest context, un misteriós narrador inicia el seu relat: 

«Mai he contat les coses que m'han passat, i no ha sigut per falta de ganes, simplement, és que no podia, en realitat, no convenia. Al cap de tant de temps, i quan tot és igual, s’ha convertit en una necessitat de fer catarsi. La meua vida ha estat una simulació, un teatre permanent en el qual, probablement, jo era l'únic conscient que estava interpretant.

Soc un dimoni, convé deixar-ho clar, i és per conjurar temptacions i esbargir assetjaments que contaré la història, no de la meua vida, si de cas de la part d'aquesta en què es va consumar el destí tràgic de moltes persones. Al final, pensareu que sóc culpable, i mireu si és així, que no diré exactament on va passar ni tampoc els noms vertaders de les persones afectades, més que res perquè tampoc em pugueu relacionar ni, finalment, trobar».

Tot fugint de la mirada càndida, el lector ha d’atrevir-se a endinsar-se en un món que no és blanc o negre, sinó més bé gris i fosc com l’ànima dels miserables.

Per saber-ne més i llegir les primeres pàgines: https://bullent.net/libro/3277-personesidimonis



Modest Barrera Aymerich, de Borriana, a la Plana Baixa, va nàixer en 1962 i és professor d'Història. A més de la tasca docent, desplegada en diferents centres, és Doctor en Geografia i Història i la seua recerca històrica i assagística s'ha vist reconeguda amb guardons com el Premi d'Humanitats de Castelló i el d'assaig de Vila-real; fruit d'aquesta tasca són nombrosos articles i participacions en congressos, així com col·laboracions en obres de divulgació. Entre els seus llibres podem destacar La mort barrocaMasovers i pobletans, i la més recent Multitud i repressió: les formes de la violència. L'obra De persones i dimonis ha estat distingida amb el premi Soler i Estruch i suposa la satisfacció de les seues inquietuds literàries, presents des de fa molts anys, alhora que constitueix un reconeixement que l'animarà a continuar per aquesta nova via.

26 de maig del 2021

A Pego, "Dissabte, jazz", de Rafa Gomar



El desembre passat la pandèmia ens obligà a ajornar la presentació de "Dissabte, jazz" a Pego i, finalment, l'hem pogut recuperar.

El divendres 4 de juny a les 19h, vos esperem a l'Espai Veïnal de Pego (Passeig Cervantes) per xarrar sobre el llibre amb Rafa Gomar, l'autor, l'escriptora Elvira Cambrils i l'editora Núria Sendra
A més, hi haurà lectura de fragments del llibre.
Organitza l'associació Atzaïla.

 Dissabte, jazz de Rafa Gomar, és una novel·la que parla dels entrebancs vitals i també de segones oportunitats. A més, a través dels diàlegs dels personatges, s'aborden altres temes com l'assetjament cap a les dones, la sanitat en l'àmbit rural, la llei de dependència... 
Ha guanyat el Premi Soler i Estruch de Castelló (La Ribera).


En aquest vídeo, Rafa Gomar ens en parla: 



25 de maig del 2021

Alfafar ret homenatge a Llorenç Giménez

 


L'Ajuntament d'Alfafar continua amb els homenatges a un dels seus fills més volguts, el contacontes Llorenç Giménez.

El proper dijous 27 de maig l'homenatge a Llorenç Giménez (l'home, els contes les arrels) consistirà en dos actes:

A les 18h., Inauguració del monòlit Biblioteca Municipal Llorenc Giménez a la placeta del Forn d'Alfafar. Col•labora: la Muixeranga d'Algemesí.

A les 19h. Presentació conjunta dels llibres Contes per a tu, publicat per Perifèric Edicions, i Conte contat... històries en homenatge a Llorenc Giménez, el contacontes, publicat per Edicions del Bullent, a la Sala Ventura Alabau. Participen Mercè Viana (que és coautora als dos llibres), Vicent Moreno (Guaix) i Núria Sendra (Bullent).


Conte contat... és un llibre solidari els beneficis del qual es donaran a l'Associació Carena d'Ajuda a malalts de càncer o altres malalties greus i en el qual ha participat l'Ajuntament d'Alfafar, entre altres.

Diuen i expliquen que, no fa tant de temps, vivia un contacontes que tothom s’estimava: Llorenç. Com que cal recordar les persones bones sempre, escriptores i escriptors genials van inventar contes fantàstics com a homenatge; artistes dels pinzells li de primera categoria feren dibuixos... i, de tota aquella tendresa, va nàixer un llibre que ajudava als que queien malalts. I això és tan cert com que és el llibre que veus ací mateix.

I els genis de la llàntia que l’han escrit i il·lustrat són:

Rosa Serrano i Miquel Pérez Robles; Carles Cano  i Paco Giménez; Fina Masgrau i Lourdes Bellver; Vicent Sanhermelando i Ada Sinache; Domingo Chinchilla i Elsa Pérez Robles ; Raquel Ricart i César Barceló ; Francesc Gisbert i Aitana Carrasco; Maria Dolors Pellicer i Pep Ferrer; Josep A. Fluixà i Manel Sanz; Fina Girbés i Montse Gisbert ; Enric Lluch i Núria Feijoó ; Vicent Pardo i Joana Tamarit; Miquel Puig Cuadau i Consuelo Vento; Josep Millo i Paula Peña; Teresa Broseta i Toni Cabo; Maria Jesús Bolta i Anna Garcia Toledo; Mercé Viana i Anna Roig; Jordi Raül Verdú i Pau Beltran; Almudena Francés i Pedro Viché; Pep Castellano i Canto Nieto; Albert Dasí i Jordi Junyent; Cristina Duran i Miguel Ángel Giner.

També han format part del projecte moltes altres persones i institucions, entre les quals la correctora Maria Guasp o l'autor de la guia didàctica Luis Lairón. Podeu trobar-la a: https://bullent.net/libro/3271-ConteContat

24 de maig del 2021

I Plaça del Llibre de Gandia

Els llibres prenen, per primera vegada, la Plaça del Rei Jaume I de Gandia el cap de setmana del 28 al 30 de maig: un punt d’encontre per a editorials que editen en català, llibreries, autors/es, il·lustradors/es i biblioteques.



Podreu trobar els llibres d'Edicions del Bullent al llarg dels tres dies i, a més, vos convidem a dues activitats el diumenge, 30 de maig: Jordi Raül Verdú ens parlarà de la seua adaptació de les rondalles d'Enric Valor per al més menuts, i la presentació del darrer Premi Bernat Capó, Animetes santes.

Diumenge, 30 de maig a les 11:45h, Jordi Raül Verdú ens presentarà els nous títols que ha adaptat de les Rondalles d'Enric Valor.



I també diumenge, 30 de maig, a les 18h, presentarem Animetes santes, de Josep Lluís Santonja, el llibre guanyador del 21é Premi Bernat Capó de difusió de la cultura popular. Amb l'autor, Josep Lluís Santonja, acompanyat de l'editora Núria Sendra.

« [...] tota una sèrie de comportaments al voltant del moment del trànsit d’aquesta vida a l’altra, lligats als costums populars i sempre ben documentats, que fan que el lector s’endinse en tot un univers que a poc a poc també mor i que ja només els qui tenim una certa edat, siguem capaços de recordar algunes coses que els nostres avis vivien amb normalitat -com ara encendre les animetes per Tots Sants. Gràcies a Josep Lluís Santonja, aquell univers de la mort, dels segles XIV al XIX, el podem conéixer millor».
diu Vicent Josep Escartí a Levante-emv: 

https://www.levante-emv.com/cultura/panorama/2021/05/16/animetes-santes-51865239.html?

A la Plaça del llibre de Gandia hi haurà moltes altres activitats, que es poden consultar en aquest web:
http://placadelllibre.com/gandia/

17 de maig del 2021

Premi de Literatura Infantil de no ficció 'Castellum Ripae''

Els Premis literaris «Castellum Ripae» que convoca l'Ajuntament de Castelló, enguany inclouen una nova modalitat (a banda del Soler i Estruch de narrativa): el Premi de Literatura Infantil de no ficció.

El certamen premiarà narracions escrites en valencià destinades a un públic lector entre 7 i 9 anys. Les obres presentades seran de no ficció i de caràcter lúdic (textos explicatius, d’educació en valors, culturals, històrics, antropològics, lingüístics, sociològics, científics, culturals, paisatgístics, de costums locals i/o de promoció del municipi, biografies i diaris) que tracten d'explicar un tema concret.

L’extensió serà de 10 a 15 fulls (DIN A-4), escrits per una sola cara, interlineat 1.5 i lletra tipus Arial 12. Té una dotació de 1.500 € .

El termini de presentació d'originals finalitza el 21 de juny de 2021 a 14h.

Les bases completes les trobareu a: 
https://bullent.net/premi-literatura-infantil/



15 de maig del 2021

A la Fira del llibre d'Alacant, "Animetes santes", de Josep Lluís Santonja

 



La Fira del llibre d'Alacant celebra la 51 edició en format presencial a l'Espai Séneca, Carrer Portugal, 17, d'Alacant del 21 al 30 de maig.

El dissabte 22 de maig, presentem el darrer Premi Bernat Capó: Animetes santes: costums tradicionals valencians sobre el més-enllà, de Josep Lluís Santonja. Serà a les 19h. 

El seu autor Josep Lluis Santonja ens parlarà de com els valencians i les valencianes hem viscut i vivim la mort a través del seu llibre i acompanyaran l'autor Pablo Rosser, cap del Dept. de Patrimoni cultural i Memòria històrica i Núria Sendra, editora d’Edicions del Bullent.

Per a evitar aglomeracions i realitzar un esdeveniment segur, les activitats tindran un aforament limitat i caldrà fer reserva gratuïta a: https://www.enterticket.es/eventos/fla-josep-lluis-santonja-presentacion-674552


La mort és una constant en la vida. Totes les persones sabem que més tard o més prompte hem de passar per aquest trànsit, i hem de morir sense poder fer res. La societat contemporània viu immersa en una cultura que tendeix a amagar la realitat de la mort, rellevada a un simple fet biològic. Tanmateix, abans que aquests canvis socials estandarditzaren el ritual de la mort, els valencians tenien els seus particulars ritus funeraris, bona part dels quals tenien un fort component femení, que anava des de l’atenció als moribunds, l’amortallament i la vetla, fins a l’organització i pràctica del dol. En molts pobles eren també les mateixes comares qui també amortallaven els cossos. Les dones ajudaven a nàixer, i també acompanyaven en la mort. Pel que fa al títol, Animetes santes, fa referència a un costum molt popular en les cases dels nostres majors, quan les dones encenien unes espelmes o animetes en record dels difunts de la família. Normalment, també col·locaven les fotos dels difunts davant de cada animeta. De vegades també l’animeta era considerada com una mena de «lar» protector de la família i per això li encenien una espelma, encara que no fora Tots Sants ni Ànimes. Així, en el costum popular valencià les «animetes santes» eren les ànimes de tots aquells difunts familiars que protegien els vius.

13 de maig del 2021

L'Ajuntament de València convoca els premis Ciutat de València 2021

La 39a edició dels Premis Ciutat de València, convocats per la Regidoria de Patrimoni Cultural i Recursos Culturals de l'Ajuntament de València compta amb Edicions del Bullent per publicar l'obra guanyadora del Premi d'Assaig en valencià Josep Vicent Marqués.


El premi està dotat amb 10.000 euros. El termini de presentació d'originals acaba el 16 de juny

Es podran presentar als premis d’assaig totes les obres (textos filosòfics, de pensament, aforismes, diaris, memòries…) escrites en valencià l’extensió de les quals no siga inferior a 150 pàgines de grandària DIN A4, lletra Times New Roman, cos 12, a espai i mig. En queden expressament excloses les tesis doctorals i l’àmbit de la investigació.

Les bases de la 39a. edició dels Premis literaris Ciutat de València, poden consultar-se en el web municipal de València.

A la pàgina https://bullent.net/premi-josep-vicent-marques/ Edicions del Bullent ha extret les bases específiques del Premi Josep Vicent Marqués i hi ha un enllaç al pdf de les bases completes.

S’establixen dos modalitats possibles de presentació:

a) Presentar cinc exemplars de l’original, impresos, enquadernats, amb les pàgines numerades i en perfectes condicions de lectura, en el registre de l'Ajuntament de València

b) Per correu electrònic a la següent adreça: premisciutatdevalencia@valencia.es (consulteu instruccions a les bases)

L'any passat va guanyar el premi l'original de Josep Muñoz Redón,  Les fronteres de Walter Benjamin

Un llibre que proposa acompanyar-nos fins a Portbou a la recerca del llegat del savi de Berlín: Walter Benjamin. Un intens i original periple vital amb què va afrontar el pitjors dimonis del seu temps, que d’alguna manera també és el nostre i que va acabar abruptament a la duana empordanesa. Un indret que, en paraules de Hanna Arendt, en visitar la tomba del filòsof, «és un dels racons més bells del planeta…». Sobretot perquè avui reivindicar la figura del filòsof alemany no és un exercici formal deslligat de la realitat del nostre temps. Perquè Benjamin pateix o anticipa –i, per tant, hi pensa–, algunes de les pitjors malures que estem patint en l’actualitat: el feixisme, l’exili, el domini subjugant dels mitjans de comunicació de masses, l’alienació econòmica, el consum descontrolat, la destrucció a marxes forçades de la naturalesa... tot això contrapuntejat per consideracions de caràcter més quotidià que focalitzen la reflexió en objectes o accions suposadament fútils com les postals, el menjar, la fotografia, el passeig, el col·leccionisme o les antiguitats...

A Edicions del Bullent també publiquem altres premis d'altres categories que podeu consultar en https://bullent.net/premis/

A més del Premi d’assaig en valencià JOSEP VICENT MARQUÉS, la XXXVII edició dels premis Ciutat de València estan formats pels següents premis: Premi de narrativa en valencià ISABEL DE VILLENA, Premi de narrativa en castellà VICENTE BLASCO IBÁÑEZ, Premi de poesia en valencià MARIA BENEYTO, Premi de poesia en castellà JUAN GIL-ALBERT, Premi de teatre en valencià EDUARD ESCALANTE, Premi de teatre en castellà MAX AUB i Premi d’assaig en castellà CELIA AMORÓS.

A Castelló: 'De persones i dimonis', de Modest Barrera. Premi Soler i Estruch

El divendres 21 de maig a les 19:30 presentem al Teatre Ideal de Castelló (c/ de la Séquia, 19), el darrer llibre de Modest Barrera: De persones i dimonis, guanyador del Premi Soler i Estruch.

Participaran en l'acte, a més de l'autor, Josep Vicent Martínez (Director de l'EPA Paz Mínguez) i Núria Sendra, editora de Bullent. 



El primer terç del segle xx fou una època ben convulsa i, sobretot, tràgica. En aquest context, un misteriós narrador inicia el seu relat: «Mai he contat les coses que m'han passat, i no ha sigut per falta de ganes, simplement, és que no podia, en realitat, no convenia. Al cap de tant de temps, i quan tot és igual, s’ha convertit en una necessitat de fer catarsi. La meua vida ha estat una simulació, un teatre permanent en el qual, probablement, jo era l'únic conscient que estava interpretant.Soc un dimoni, convé deixar-ho clar, i és per conjurar temptacions i esbargir assetjaments que contaré la història, no de la meua vida, si de cas de la part d'aquesta en què es va consumar el destí tràgic de moltes persones. Al final, pensareu que sóc culpable, i mireu si és així, que no diré exactament on va passar ni tampoc els noms vertaders de les persones afectades, més que res perquè tampoc em pugueu relacionar ni, finalment, trobar».Tot fugint de la mirada càndida, el lector ha d’atrevir-se a endinsar-se en un món que no és blanc o negre, sinó més bé gris i fosc com l’ànima dels miserables.


Al Diari Gran, Manel Alonso ens fa cinc cèntims del llibre: https://diarigran.cat/2021/03/18/de-persones-i-dimonis/ 

11 de maig del 2021

A l'ETNO, 'Animetes santes' de Josep Lluís Santonja. 21é Premi Bernat Capó

El proper 20 de maig a les 18:30 presentem el darrer Premi Bernat Capó Animetes santes: costums tradicionals valencians sobre el més-enllà, de Josep Lluís Santonja, just a la mateixa porta de l’exposició temporal «Faltar o morir: un recorregut sobre l’absència».


El seu autor Josep Lluis Santonja ens parlarà de com els valencians i les valencianes hem viscut i vivim la mort a través del seu llibre. Acompanyaran l'autor: Joan Seguí, conservador de L'ETNO, i Núria Sendra d'Edicions del Bullent. 

Una hora abans, a les 17:30 hores, L'ETNO ofereix la possibilitat de fer una visita guiada a l’exposició Faltar o morir. Els grups per a la visita són molt reduïts amb motiu de la COVID19, són grups de 10 persones per la qual cosa es crearà el grup per ordre d’entrada de la petició al correu electrònic: letno@dival.es  

Si esteu interessats en assistir per favor envieu un correu a letno@dival.es amb les vostres dades: nom, cognoms i telèfon. Necessitem controlar l’aforament i fer seguiment de les persones assistents.



La mort és una constant en la vida. Totes les persones sabem que més tard o més prompte hem de passar per aquest trànsit, i hem de morir sense poder fer res. La societat contemporània viu immersa en una cultura que tendeix a amagar la realitat de la mort, rellevada a un simple fet biològic. Tanmateix, abans que aquests canvis socials estandarditzaren el ritual de la mort, els valencians tenien els seus particulars ritus funeraris, bona part dels quals tenien un fort component femení, que anava des de l’atenció als moribunds, l’amortallament i la vetla, fins a l’organització i pràctica del dol. En molts pobles eren també les mateixes comares qui també amortallaven els cossos. Les dones ajudaven a nàixer, i també acompanyaven en la mort. Pel que fa al títol, Animetes santes, fa referència a un costum molt popular en les cases dels nostres majors, quan les dones encenien unes espelmes o animetes en record dels difunts de la família. Normalment, també col·locaven les fotos dels difunts davant de cada animeta. De vegades també l’animeta era considerada com una mena de «lar» protector de la família i per això li encenien una espelma, encara que no fora Tots Sants ni Ànimes. Així, en el costum popular valencià les «animetes santes» eren les ànimes de tots aquells difunts familiars que protegien els vius.

5 de maig del 2021

Lliurament del 40é Premi Enric Valor a "Amaga't dels drons", d'Ester Vizcarra

 


Per la situació pandèmica que hi havia al gener, es va anunciar el veredicte del 40é Premi Enric Valor, però no es va fer cap acte. Amb la milloria de la situació, l'Ajuntament de Picanya i Edicions del Bullent han reprès l'acte, que tindrà un format adaptat a la situació actual.

El proper divendres 14 de maig  a les 18.30h, el pati de l'escola Baladre de Picanya acollirà l'acte de lliurament  del 40 Premi Enric Valor de Narrativa Juvenil. Serà per la vesprada i a l'exterior, amb totes les mesures de seguretat.

S'entregarà el guardó, un magnífic gravat de Rafael Armengol fet expressament per a l'ocasió, a l'escriptora Esther Vizcarra i aprofitarem que el llibre ja és al carrer per presentar-lo. En aquesta primera part hi participaran: Ester Vizcarra, Zequi Castellano com a conductor de l'acte, l'editora d'Edicions del Bullent Núria Sendra, i Pepe Almenar, Alcalde de Picanya.

L'obra guanyadora, Amaga't dels drons, d'Ester Vizcarra ens convida a reflexionar sobre el tracte a les mascotes. Aura és la protagonista.
A mitjan de l’actual mil·lenni, s’ha dut a l’extrem la desconnexió de la humanitat amb la naturalesa, tot és net i ordenat. Tanmateix, un arriscat experiment de tornar a introduir els animals de companyia, foragitats fa molt de temps de les cases per antihigiènics i infecciosos, desperta en Aura la comprensió de la injustícia que s’està cometent amb les bèsties. Una femella de tigre es converteix en la seua fidel companya i, per molt que li posen les lleis pel davant, no pot resignar-se a abandonar-la al seu destí quan li siga retirada per haver crescut massa. Aura tractarà de salvar-la, amb l’ajuda de diversos personatges, sovint enigmàtics, i d’una computadora-robot que sembla massa espavilada per la seua condició. Resultarà el pla d’Aura com ella espera? Trobarà un lloc al món per a la seua amiga? No ho sap, però s’adona que l’animal, ignorant de les maquinacions humanes, només la té a ella. 

Ester Vizcarra i Fortuny (Mollet del Vallès, 1956), viu a Alcoi des de l’any 1977. És llicenciada en Ciències de la Informació, Màster Universitari en Societat de la Informació i el Coneixement, Màster de Formació del Professorat de Secundària, entre altres estudis. Ha treballat per a diversos mitjans, com el Mundo Diario o el periòdic Ciudad de Alcoy, on va arribar a ser redactora en cap. També coordinà el suplement cultural La Casa del Pavo i va dirigir la revista Ciudad Semanal. Va compatibilitzar-ho amb les tasques de corresponsal per a Canal 9, per al diari El País i la col·laboració revistes, com la Hoja del Lunes de l’Associació de la Premsa d’Alacant. També va dirigir i conduir el programa de ràdio El Galliner durant la curta vida de l’emissora de Radio Z a Alcoi.
L’any 1992 va rebre el Premi CAPPEPV de Periodisme d’Escola Valenciana.
En narrativa ha publicat Enterreu-me en batí i sabatilles. Biografia novel·lada del poeta Joan Valls (Lletra Impresa, 2017) i ha participat en llibres d’investigació i de temes alcoians amb altres autors. També ha elaborat quaderns didàctics sobre Ovidi Montllor i el poeta Joan Valls. 

A continuació, celebrarem l'acte amb el CONCERT “PETITA FESTA” amb TOTI SOLER I GEMMA HUMET
L'acte es tancarà amb una petita gran festa per als sentits. Toti Soler i Gemma Humet oferiran el seu concert "Petita Festa", una forma personal, sensible i profunda de compondre, interpretar i posar veu als poetes a través del seu univers de guitarra i cançó: Papasseit, Ovidi Montllor, Mª Mercè Marçal, Vinyoli, Vian & Vence, Brel, Léo Ferré, Brassens, entre d’altres.

Per a assistir hi ha que inscriure’s al FORMULARI que trobareu EN L'ENLLAÇ habilitat per l'Ajuntament de Picanya per a l'ocasió.

El CEIP Baladre és al Carrer la Senyera, 52, de Picanya. Enllaç a maps.




3 de maig del 2021

Home roig, gos pelut i pedra redona. Primeres Rondalles d'Enric Valor #Novetat

 


Home roig, gos pelut i pedra redona va ser arreplegada a Penàguila per Enric Valor i aquest és el poble des d'on parteix la història.

Fa molts anys, vivia en un mas de la serra de Penàguila un llaurador que tenia tres fills. Els dos primers eren grandots i arriscats, i llauraven com no ho feia ningú en el terme. El tercer era més menut i prim, però sofert i resistent com a bon muntanyés. Els més grans confiaven en la seua força, i el petit en el seu enginy i tenacitat. Un dia, quan ja eren ben fadrins, son pare els cridà i els digué:
–Fills meus, ja sou grans, i és moment d’eixir de la llar i de córrer món.

Aquesta és la versió adaptada per a lectors i lectores infantils i està il·lustrada per Dani Cruz de manera que s'ha superat a ell mateix, vegeu aquesta doble pàgina:


Per a saber més del llibre o llegir-ne les primeres pàgines: https://bullent.net/libro/3282-homeroig

La rondalla original es pot llegir al volum 7 de les Rondalles Valencianes.

Les quatre rondalles que apareixen publicades el 2021 són:



Altres rondalles publicades anteriorment a Primeres Rondalles d'Enric Valor són 24 llibres amb 28 rondalles:

Les velletes de la Penya Roja
El patge Saguntí
L’amor de les tres taronges
El pollastre de festes
Esclafamuntanyes
L'envejós d'Alcalà
El ferrer de Bèlgida
Les animetes / Llegenda del palleter
El Gegant del Romaní
La mare dels peixos
La rabosa i el corb / Joan Ratot
El llenyater de Fortaleny
La crida de la rabosa / Comencilda, Secundina i Acabilda,
El rei Astoret,
El jugador de Petrer
Nabet.
L'albarder de Cocentaina,
I queixalets, també!, /El dimoni fumador,
El príncep desmemoriat
Història d'un mig pollastre

Podeu saber més de tota la col·lecció en aquest enllaç: http://www.bullent.net/detalle-coleccion/?co_id=85

Aquesta adaptació ha estat realitzada per Jordi Raül Verdú. És mestre, contacontes i animador lector. Ha publicat dues-centes rondalles i és autor d’una setantena de llibres de literatura infantil. Té el premi CAM Medi Ambient (2010), el premi Bernat Capó de Difusió de la Cultura Popular (2017) i el Premi 9 d’Octubre (2019). És un compilador de relats populars i autor d’una trentena de llibres de literatura infantil, entre els quals hi ha Els donyets del bosc (1992), "El misteri del Montcabrer" (1994), "El vellet de la Safor" (1996), "La xiqueta del Benicadell" (2001), "La velleta refranyera" (2010), "El pas de la Mort" (2011), "Les entranyes del Montgó" (2012)... El 2017 ha guanyat el Premi Bernat Capó de difusió de la cultura popular amb "Contalles de iaios i iaies"

Enric Valor, un dels escriptors actuals més reconeguts del nostre país i Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, va nàixer a Castalla el 1911 i va morir a València el 13 de gener del 2000. Va estar investit Doctor Honoris Causa per diverses universitats, entre elles la Universitat de València i la Universitat Jaume I. Va ser autor d’una nombrosa producció literària, dins la qual ocupen un lloc especial aquestes "Rondalles valencianes". Sense elles no hauria estat possible gaudir d’una bona part de les històries que la pervivència oral havia integrat en la nostra memòria col·lectiva. Enric Valor va saber posar-les per escrit amb una riquesa de llenguatge i una qualitat narrativa incomparables.